Voices of hope in the face of evil Voix de l'espérance dans le visage du mal
No one teaches reporters how to cover a war, much less wars that include genocide. Nul ne enseigne comment les journalistes de couvrir une guerre, beaucoup moins de guerres qui comprennent le génocide. Most of us rely on the wisdom of experienced colleagues and a lot of on-the-job training. La plupart d'entre nous compter sur la sagesse de collègues expérimentés et beaucoup de sur-la formation en cours d'emploi.
As genocide raged, general's pleas for help ignored Que le génocide faisait rage, le général de la appels à l'aide ignorés
In 1993, Romeo Dallaire was full of hope for the future of Rwanda. En 1993, Roméo Dallaire a été pleine d'espoir pour l'avenir du Rwanda.
The world's most heinous crime Le monde du crime le plus odieux
They share a deep sorrow: an idealistic American who tried to protect the Kurds of Iraq, a Canadian general who refused to follow orders in Rwanda, a French priest who fought for the soul of Cambodia. Ils partagent une profonde tristesse: un idéaliste américain, qui ont tenté de protéger les Kurdes d'Irak, un général canadien qui a refusé de suivre les ordres au Rwanda, un prêtre français qui ont combattu pour l'âme du Cambodge.
From child refugee to Rwanda's reconciliation president De l'enfant de réfugiés au Rwanda président de la réconciliation
As leader of the Tutsi rebels in 1994, Paul Kagame pleaded with the world to stop the Rwandan genocide. En tant que chef de l'rebelles tutsis en 1994, Paul Kagame a plaidé avec le monde pour arrêter le génocide rwandais.
Woman opens heart to man who slaughtered her family Femme cœur s'ouvre à l'homme qui a abattu sa famille
What does Macy's have to do with healing from genocide? Qu'est-ce que du grand magasin Macy's ont à voir avec la guérison du génocide? Nothing and everything. Rien et tout.
Video Vidéo 
Photos Photoshttp://www.allotraffic.com/js_banniere?r=17661
http://ads.allotraffic.com/bandeau?id=19404
http://ads.allotraffic.com/skycraper?id=19404
/image%2F1389137%2F20161112%2Fob_103920_traduction-site.jpg)
